American Reggae (translation)

Nina Hagen

Compositor: Nina Hagen

It smells so fine, watch out you don't get busted.
'Cause they're after you, you old kiffer you.
So what if their world is going to pot from alcoholism
It's you they're hunting down, YOU.

Hashish, finest kashmir, exquisite Turkish, Afghan grass,
A cookie for my snookie, cannabis in Holland,
Bob Marley on Venus.

I wanna go to Africa, to the blackjah rastaman
To the black culture
I will do tings like my black friends do
I do love it, holladahiti.

Hashish, finest kashmir, exquisite Turkish, Afghan grass,
A cookie for my snookie, cannabis in Holland,
Bob Marley on Venus.

But what business have I got in Africa as a woman, as a woman
When the black man castrates the black woman
Ow-ow, castration

Get up and stand up for the black revolution
For the black revolution.
Get up, stand up!