My Way (tradução)

Original

Nina Hagen

Compositor: Claude François / Gilles Thibault / Jacques Revaux / Nâdiya Zighem

E agora que o fim está próximo
E então eu enfrento o final
Meu amigo, direi claramente
Eu mostrarei o meu estado, ao qual estou certa
Eu vivi a vida na íntegra
Eu viajei por cada e toda estrada
E muito, muito mais que isso
Eu fiz isto do meu jeito

O mundo é tão corrupto
e tudo está em escombros

E agora tudo estará bom
E, no seu lado, nada está quebrado

E então, sim então e quando
Vem então, então o homem, o homem, o seu sonho

E então você correu
A sua vida inteira

E dinheiro é mais
mais valioso que eu, que você, que eu

E comer sozinho não basta
E sem nenhum blá blá

Poder não é o bastante
Para manter calado

Ele deve ser afastado da pressão
Caso contrário ele permanece lá

Uma vida inteira.
Berlim é uma cidade morta.

Com arame farpado
Sobre cercas brancos

Berlim é velha e cheia de violência
Onde vocês estão, sim onde vocês estão?

Os belos sonhos
E então, sim então e quando

Contorce um relâmpago
No alegre céu

Na sociedade inteira
Com tão pouco tempo